Felibre d'Auvernho
2010-09-07 16:56:13 UTC
Je vois ici un message en anglais vieux de plus de deux mois. Il n'a
provoqué aucune protestation bien qu'il soit totalement en anglais.
J'ai présenté ici des documents en langue d'oc, que j'ai commenté en
français. ça a provoqué des cris de rages d'internautes racistes, qui
réclamaient une traduction, inutile puisque s'il ne lisent pas la
langue d'oc, ils sont obligés de me faire confiance pour la traduction
et donc ils ne peuvent pas juger la pertinence de mes commentaires.
Mais je vois que, comme à l'époque de Jeanne d'Arc, les francophones
préfèrent les langues étrangères (l'anglais pendant la guerre de cent
ans, l'allemand pendant la deuxième guerre mondiale) aux langues de
leurs compatriotes.
On 12 août, 01:29, Weland <***@poetic.com> wrote:
- Masquer le texte des messages précédents -
- Afficher le texte des messages précédents -
provoqué aucune protestation bien qu'il soit totalement en anglais.
J'ai présenté ici des documents en langue d'oc, que j'ai commenté en
français. ça a provoqué des cris de rages d'internautes racistes, qui
réclamaient une traduction, inutile puisque s'il ne lisent pas la
langue d'oc, ils sont obligés de me faire confiance pour la traduction
et donc ils ne peuvent pas juger la pertinence de mes commentaires.
Mais je vois que, comme à l'époque de Jeanne d'Arc, les francophones
préfèrent les langues étrangères (l'anglais pendant la guerre de cent
ans, l'allemand pendant la deuxième guerre mondiale) aux langues de
leurs compatriotes.
On 12 août, 01:29, Weland <***@poetic.com> wrote:
- Masquer le texte des messages précédents -
- Afficher le texte des messages précédents -
On behalf of the staff and editorial board of The Heroic Age, it is with
very great pleasure that I announce the release of Issue 13:http://www.heroicage.org/issues/13/toc.php. Also please take note of
updated links pages, Calls for Papers, and other items at the main site:http://www.heroicage.org.
I would like to give special thanks to Deanna Forsman without whom this
whole endeavor would fall apart, Bill Schipper for his archivist
activities, Bill Hamilton and Heather Flowers for editorial help, and
others who read, edited, and were patient through the too long process.
Sincerely,
Larry J. Swain
Editor in Chief
The Heroic Agehttp://www.heroicage.org
very great pleasure that I announce the release of Issue 13:http://www.heroicage.org/issues/13/toc.php. Also please take note of
updated links pages, Calls for Papers, and other items at the main site:http://www.heroicage.org.
I would like to give special thanks to Deanna Forsman without whom this
whole endeavor would fall apart, Bill Schipper for his archivist
activities, Bill Hamilton and Heather Flowers for editorial help, and
others who read, edited, and were patient through the too long process.
Sincerely,
Larry J. Swain
Editor in Chief
The Heroic Agehttp://www.heroicage.org